• Discours de l’ONU lors de la célébration de la journée internationale des populations autochtones – 9 août 2009 à Yaoundé

Message au réseau – 7 août 2009

Chers membres Camerounais du réseau autochtone d’Afrique centrale, le Ministère de la Justice du Cameroun est en train de préparer son rapport 2008 sur la situation des droits de l’homme au Cameroun. Vous trouverez, pour votre information, en pièces jointes les pages concernant les populations autochtones (appelée par le Ministère « populations marginales »).

Dear Cameroonian members of the indigenous network of Central Africa, the Cameroonian ministry of Justice is issuing its 2008 report on the human rights situation in Cameroon. You will find in the links below the pages concerning the politcies directed towards indigenous peoples (called “marginalized peoples” by the Minister). Unfortunately this report only exists in French.

Message au réseau - 06 août 2009

The 2010 Call for applications for the Trust Fund on Indigenous Issues (Small Grants Programme)

L'appel pour la présentation de candidatures 2010 pour le Fonds de contributions volontaires sur les questions relatives à la deuxième Décennie internationale des populations autochtones du monde est ouvert. Le Secrétariat recevra les propositions de projet dans la période du 1er août 2009 au 1er Novembre 2009. Les propositions ne seront pas acceptées après la clôture de l'appel de Novembre.Pour de plus amples informations s'il vous plaît consulter http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/en/second_trustfund.html

The 2010 Call for applications for the Trust Fund on Indigenous Issues relating to the Second International Decade of the World's Indigenous People has opened. The Secretariat will receive project proposals in the period 1 August 2009 to 1 November 2009. Proposals will not be accepted after closing of call in November. For further information please consult: http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/en/second_trustfund.html

• Programmes de bourses pour représentants de peuples autochtones
• Recherche un chef de projet et un(e) secrétaire-comptable.
• Call for contribution to the study on the Right of Indigenous Peoples to education
• The United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery grants
• Call for proposals from civil society on reducing emissions from deforestation and forest degradation
• Le Fonds des Nations Unies pour la Démocratie invite les organisations de la société civile à présenter leur demande de financement
• Projet de loi sur les populations marginales